Cuando Savannah encuentra el coche de su marido cubierto de purpurina, piensa que es solo una broma de barrio. Pero una conversación lo destroza todo: su marido ha estado ocultando un secreto devastador. Traicionada y sorprendida, se une a un aliado inesperado para la venganza definitiva… Porque a veces, algunos desastres… simplemente no merecen la pena limpiarlos.
Nunca esperé que mi matrimonio terminara mientras quitaba purpurina de un parabrisas.
Pero ahí estaba yo, de pie en mi camino de entrada, con calambres en la muñeca y cubierta de pequeñas motas iridiscentes que se adherían a mi piel como un mal presagio.
El sol de la mañana convirtió el coche de Liam en una bola de discoteca, y por mucho que limpiara, la purpurina no se movía.
Estaba en los limpiaparabrisas. Estaba en las grietas del capó. Estaba en los espejos laterales. Dios mío, creo que algunos se habían fusionado permanentemente con la pintura.
Y sabía exactamente a quién culpar.
A Mark.
Mark era el archienemigo de mi marido. Era la pesadilla de la existencia suburbana de Liam. Era el hombre al que mi marido despreciaba con una intensidad que normalmente se reservaba para los cónyuges infieles y el fraude fiscal.
«No puedo soportar a ese tipo, Sav», dijo Liam. «No sé qué más decirte. ¡Pero es que… me da ganas de tirarle cosas!».
Su última pelea había sido por un paquete de Amazon entregado por error. Un error simple y fácil de solucionar.
Excepto por el pequeño hecho de que Liam había decidido que Mark había robado el paquete. Y, a su vez, Mark había decidido que Liam era un «imbécil insufrible», y ahora, aquí estábamos.
Frotó con más fuerza, maldiciendo en voz baja toda la situación mientras el altavoz sonaba a todo volumen canciones pop. Puse música, con la esperanza de entrar en el ritmo de la limpieza, pero cuanto más frotaba, más quería destrozar todo el coche.
«De todas las cosas del mundo… ¿purpurina? ¿Qué pasó con los globos de agua?», refunfuñé.
Entonces, una voz detrás de mí.
«Si fuera tú, también cubriría su coche de purpurina, Savannah».
Me giré, sobresaltada.
Claire.
Era de tres puertas más abajo y siempre estaba mirando, siempre sabía cosas que no debería. ¿Y para empeorar las cosas?
Tenía constantemente esa sonrisa pícara en la cara, como si estuviera en una broma que el resto de nosotros no habíamos entendido.
Fruncí el ceño, arrojando la esponja a un cubo de agua a mis pies. «¿Qué quieres decir? No fui yo. Pensé que era Mark, ya sabes cómo son él y Liam». Su sonrisa pícara no desapareció.
Fruncí el ceño, arrojando la esponja a un cubo de agua a mis pies.
«¿Qué quieres decir? No fui yo. Pensé que fue Mark, ya sabes cómo son él y Liam».
Su sonrisa burlona no desapareció. En todo caso, se hizo más profunda.
«¿Estás segura de eso?», preguntó.
Me enderecé. Había algo en su tono que me hizo retorcer el estómago.
«¿Qué sabes, Claire?», pregunté. Ella vaciló, sus ojos escudriñando mi rostro como si estuviera sopesando si soltar una bomba o no. Luego, con un suspiro, se inclinó hacia mí. «Todo el mundo lo sabe, cariño. Tú».
«¿Qué sabes, Claire?», pregunté.
Ella vaciló, sus ojos escudriñaron mi rostro como si estuviera sopesando si soltar una bomba o no. Luego, con un suspiro, se inclinó hacia mí.
«Todo el mundo lo sabe, cariño. Tu marido no compró esta casa solo por las vistas».
Apreté con fuerza el trapo que sostenía.
«¿Qué?».
Claire bajó la voz, sus ojos escudriñaron la carretera antes de hablar. «¿La esposa de tu vecino? ¿Emily? Es su amor del instituto. ¡Su novia del instituto! Por eso Liam odia a Mark. Por eso Liam odia a Mark.
Claire bajó la voz, sus ojos escudriñaron la carretera antes de hablar.
—¿La mujer de tu vecino? ¿Emily? Es su amor del instituto. ¡Su novia del instituto! Por eso Liam odia a Mark. Por eso no has tenido más que problemas con ellos. Y…
Inclinó la cabeza como si estuviera tratando de que un recuerdo se reajustara.
—Hace un par de días, alguien los vio abrazándose en tu porche.
Me quedé sin aliento.
No, eso no era posible. Liam nunca había mencionado a una tal Emily. Pero mi cerebro me traicionó, recordando:
La forma en que apretaba la mandíbula cada vez que Mark estaba cerca.
La forma en que se erizaba cuando mencionaba su casa.
A la forma en que nunca tuvo una razón real para odiar al tipo.
«Estás mintiendo, Claire», dije. «Este es uno de esos momentos en los que intentas actuar como si supieras más que el resto de nosotros».
«Cariño, cree lo que quieras. Pero yo diría que has estado luchando contra el enemigo equivocado», dijo.
«Entonces, ¿cómo lo sabes?».
Claire se quedó pensativa por un momento. «¿Recuerdas la cena de barbacoa que hicimos todos hace unas semanas? Llegaste tarde, ¿trajiste s’mores y vino?». Asentí. «Emily estaba… achispada. Y se le escapó».
Claire pareció pensativa por un momento.
—¿Recuerdas la cena de barbacoa que hicimos todas hace unas semanas? Llegaste tarde, ¿trajiste s’mores y vino?
Asentí.
—Emily estaba… achispada. Y se le escapó. Liam estaba jugando a la pelota con los otros chicos, así que no creo que él sepa que ahora es de dominio público, tampoco.
No podía creer lo que oía.
Luego, con una mirada directa al coche cubierto de purpurina de Liam, sonrió.
«Y digamos que… algunos de nosotros no apreciamos a los tramposos».
Luego se alejó, dejándome allí de pie, con las manos cubiertas de purpurina y todo mi mundo cambiando.
Esa noche esperé. Me senté en el porche con un bol de fruta cortada y esperé a que Liam llegara. Últimamente había estado compartiendo coche con uno de los otros vecinos.
Liam llegó a casa, pasando junto a su coche lleno de purpurina como si no acabara de ganar el premio a «El más probable de ser atacado por materiales de manualidades».
No mostró ninguna reacción.
Eso lo decía todo.
Lo seguí al interior, con el corazón acelerado y el estómago como una piedra.
Entonces, una palabra.
«Emily», dije simplemente.
Liam se quedó paralizado.
Hubo un momento de silencio.
«¿Qué pasa con Emily? ¿Y qué hay para cenar, Savannah? Me muero de hambre».
«Habla», dije. «Háblame de ella».
«¿Qué pasa con ella?», preguntó.
«¡Dímelo tú!», dije casi gritando.
Lentamente, mi marido se volvió hacia mí, con el rostro cuidadosamente inexpresivo. Pero tenía los hombros rígidos. Las manos ligeramente curvadas a los lados. Culpable. «¿Quién te lo ha dicho?», preguntó. No, no. ¿De qué estás hablando?
Poco a poco, mi marido se volvió hacia mí, con el rostro cuidadosamente inexpresivo. Pero tenía los hombros rígidos. Sus manos se curvaron ligeramente a los lados.
Culpable.
«¿Quién te lo ha contado?», preguntó.
No no. No ¿de qué estás hablando?
Solo quién te lo ha contado.
Se me retorció el estómago. Mantuve la voz tranquila.
«Entonces, ¿es verdad?».
Exhaló profundamente. Luego, finalmente, asintió. «Sí». Apartó la mirada. «Fue mi primer amor. Estuvimos juntos durante todo el instituto. No sabía que vivía aquí hasta que nos mudamos después».
Exhaló profundamente. Luego, finalmente, asintió.
—Sí. —Su mirada se desvaneció.
—Ella fue mi primer amor. Estuvimos juntos durante toda la escuela secundaria. No sabía que vivía aquí hasta que nos mudamos después de nuestra luna de miel. Y sí… por eso no soporto a su marido. Él no la merece.
Se me heló la sangre.
Anuncio
No se la merece.
Ni Te quiero. Ni Esto es un error. Ni siquiera Lo siento.
Solo resentimiento hacia otro hombre.
«¿Y abrazarla en el porche?», pregunté.
Vaciló.
«Solo fue…»
Sonreí.
«¿Savannah?», Liam se detuvo a mitad de la frase, confundido por mi sonrisa.
Me di la vuelta y salí por la puerta. Me sentí tan estúpida. Tan tonta. Indigna.
Mark abrió la puerta, con ojos cautelosos, probablemente esperando otra pelea a gritos. En cambio, sonreí de nuevo.
«Nuestros cónyuges son unos completos idiotas. ¿No saben que la vida suburbana viene con vecinos entrometidos y reinas del cotilleo?»
Mark parpadeó, completamente confundido.
«Yo… ¿qué? ¿De qué estás hablando, Savannah?»
«Lo sé todo, Mark», dije, entrando en su casa. «Y tengo una idea».
Nos llevó exactamente tres días vaciar nuestras cuentas de ahorro. La mía era una cuenta conjunta con Liam. Y quería sacar todo lo que teníamos allí.
Un viaje a las Maldivas, en primera clase, con todo incluido, todos los lujos que se te ocurran.
Mark estaba en el aeropuerto y me miró.
«¿De verdad vamos a hacer esto?». «No sé tú, pero yo he pasado demasiado tiempo siendo el tonto de la historia de otra persona. Y pensar que Liam y mi tercer aniversario están a la vuelta de la esquina». Eso fue todo.
«¿De verdad vamos a hacer esto?».
«No sé tú, pero yo he pasado demasiado tiempo siendo el tonto en la historia de otra persona. Y pensar que Liam y mi tercer aniversario se acercan».
Eso fue todo lo que hizo falta.
Enviamos los correos electrónicos de confirmación a Liam y Emily desde el aeropuerto.
¿La única respuesta de Liam?
«No puedes hablar en serio, Savannah».
Emily ni siquiera respondió a Mark. Durante dos gloriosas semanas, Mark y yo comimos, reímos y vivimos como reyes. Cada puesta de sol, tomábamos una foto impresionante. Cada comida cara, nos asegurábamos de documentarla. Cada lujo ridículo, lo documentábamos.
Emily ni siquiera respondió a Mark.
Durante dos gloriosas semanas, Mark y yo comimos, reímos y vivimos como reyes.
Cada atardecer, tomábamos una foto impresionante.
Cada comida cara, nos asegurábamos de documentarla.
Cada lujo ridículo, lo ostentábamos.
Lo publicamos todo en Internet, con los pies de foto más pasivo-agresivos imaginables. Pero todo era una fachada.
Por un lado, era liberador. Pero, por otro, sentía… que me estaba esforzando demasiado.
Un día, Mark y yo estábamos sentados en el bar del hotel, con una botella de whisky entre nosotros, y simplemente estábamos… hablando.
Mark se sirvió otra copa, sus movimientos eran lentos, casi distraídos. Apenas había hablado desde que llegamos al bar del hotel, solo asentía con la cabeza y tarareaba y, de vez en cuando, se reía entre dientes cuando yo hacía algún comentario improvisado sobre nuestra ridícula situación.
Ahora, por fin, habló.
«No dejo de pensar en la primera vez que conocí a Emily», murmuró, haciendo girar su copa. «Estábamos en la universidad. Ella era diferente entonces. Tan abierta. Tan segura de nosotros. Y ahora, mirando atrás, me pregunto si solo era conveniente».
Me recosté en la silla, observando cómo sus dedos recorrían el borde de su copa.
«¿Cómo de conveniente?», pregunté.
«La amaba como si fuera todo mi mundo, ¿sabes? Y creo que a ella le gustaba eso. Le gustaba ser el centro de todo. Pero ¿amor así?», negó con la cabeza. «Te ciega a todo». «¿Y ahora?», pregunté. «Ahora no es tan fácil», dijo. «No es tan fácil».
«La amaba como si fuera todo mi mundo, ¿sabes? Y creo que a ella le gustaba eso. Le gustaba ser el centro de todo. Pero ¿el amor así?». Sacudió la cabeza. «Te ciega a todo».
«No estabas ciego, Mark. Solo confiabas en ella. Eso no es un defecto».
Apretó la mandíbula y su risa perdió gracia.
—Díselo al tipo que pasó años pensando que tenía un matrimonio feliz, solo para descubrir que el exnovio de su mujer se había mudado a dos puertas de distancia y que eso fue lo que hizo que ella empezara a distanciarse.
Tragué saliva, mirando mis manos.
—Al menos tú recibiste algunas señales de advertencia.
—¿Qué quieres decir, Savannah? —preguntó frunciendo el ceño.
Vacilé, con las palabras atoradas en la garganta.
Dudé, con las palabras atascadas en la garganta.
—Liam… nunca me dio motivos para dudar de él. Ni una sola vez. Y eso es lo peor. —Exhalé. —No fue un desmoronamiento lento. No fueron noches en la oficina, ni aniversarios olvidados, ni un cambio en su tacto. Fue purpurina en un coche y una vecina con una sonrisa burlona y un secreto, diciéndome que todo mi matrimonio era una broma.
Mark se quedó callado durante un largo momento.
«Si pudieras volver… a antes de saber… ¿querrías hacerlo?».
Lo pensé. Pensé en las mañanas tranquilas, las pequeñas risas y la forma en que me había sentido segura. Y luego pensé en la verdad, en el peso de no ser deseada, de ser la segunda opción de alguien y ni siquiera saberlo.
«No, prefiero saberlo», dije.
Mark me estudió un momento y luego levantó su vaso. «Por saber, entonces». Chocé mi vaso contra el suyo y, por primera vez en días, sentí que podía respirar. Más tarde, cuando el viaje terminó y
Mark me estudió un momento y luego levantó su copa.
«Por saber, entonces».
Chocó mi copa contra la suya y, por primera vez en días, sentí que podía respirar.
Más tarde, cuando el viaje terminó y estaba sentada en el apartamento de mi hermana, esperé hasta que todo estuviera firmado.
Hasta que el divorcio fuera oficial, hasta que nuestras cuentas estuvieran separadas, hasta que no quedara nada de nosotras más que papeleo y recuerdos. Entonces, y solo entonces, llamé a Liam. «¿Qué?», preguntó, respondiendo al tercer timbre. Sin saludar, Savannah.
Hasta que el divorcio fuera oficial, hasta que nuestras cuentas estuvieran separadas, hasta que no quedara nada de nosotros más que papeleo y recuerdos.
Entonces, y solo entonces, llamé a Liam.
«¿Qué?», preguntó, respondiendo al tercer timbre.
No hola, ¿Savannah? No hola, ¿cómo has estado?
«¿Qué quieres?», suspiró.
«Quería decirte algo. Y por una vez, no quiero que me cortes, que desvíes la conversación o que finjas ser la persona más inteligente de la sala. Solo quiero que escuches».
Silencio.
«Está bien, Savannah».
«Una vez me dijiste que Mark no se merecía a Emily. Que no era lo suficientemente bueno para ella. Y me di cuenta de algo después de que dijeras eso», dije, dirigiéndome a la cocina. Liam no respondió, pero pude sentirlo.
«Una vez me dijiste que Mark no se merecía a Emily. Que no era lo suficientemente bueno para ella. Y me di cuenta de algo después de que dijeras eso», dije, dirigiéndome a la cocina.
Liam no respondió, pero pude sentir su tensión a través del teléfono.
—No odiabas a Mark porque la maltratara. Lo odiabas porque él consiguió amarla y tú no. Te pasaste todo nuestro matrimonio resentida con un hombre por tener la vida que tú querías. ¿Y lo peor? Me dejaste creer que me elegiste a mí en esta vida. Me dejaste estar a tu lado, dormir a tu lado, construir una vida contigo, y todo el tiempo, tu corazón estaba en otra parte.
«Savannah», dijo.
«No, no he terminado», le interrumpí.
Seguí adelante, con voz firme e inquebrantable.
«No solo me traicionaste, Liam. Me robaste el derecho a elegir. Si me hubieras hablado de Emily desde el principio, habría dejado que nos separáramos. Pero en lugar de eso, mentiste por omisión. Me hiciste creer que yo era tu única opción, cuando, en realidad, yo era la más fácil.
«Te quería», dijo Liam.
«Bueno, no lo suficiente, ¿eh?», dije.
Le oí inhalar como si estuviera a punto de decir algo, tal vez una disculpa, tal vez una excusa. Pero ya no me importaba.
Cogí el teléfono. Colgué. Dejé el teléfono. Me serví una copa de vino. Y entonces sonreí, porque por primera vez en mucho tiempo, era libre. Y también tenía que agradecerle a Claire la bomba de purpurina.
Colgué. Dejé el teléfono. Me serví una copa de vino.
Y entonces sonreí, porque por primera vez en mucho tiempo, era libre. Y también tenía que agradecerle a Claire la bomba de purpurina. Al parecer, su entrometida vigilancia desde detrás de las cortinas le había enseñado que algunas personas necesitaban aprender algunas lecciones.
«Especialmente los infieles, Savannah».
¿Qué habrías hecho tú?
Cuando el marido de Sabine invita a su «esposa del trabajo» a su cena de San Valentín, ella sigue el juego, pero no sin un plan. Entra Mark, su encantador «marido de casa». A medida que la tensión aumenta y las verdades se desvelan durante la cena, Sabine ofrece una clase magistral de venganza mezquina que Chris nunca olvidará.
Esta obra está inspirada en hechos y personas reales, pero se ha ficcionalizado con fines creativos. Los nombres, personajes y detalles se han cambiado para proteger la privacidad y mejorar la narrativa. Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, o con hechos reales es pura coincidencia y no es intencionado por parte del autor.
El autor y el editor no garantizan la exactitud de los hechos o la representación de los personajes y no se hacen responsables de ninguna mala interpretación. Esta historia se ofrece «tal cual», y las opiniones expresadas son las de los personajes y no reflejan las del autor o el editor.