Cuando el marido de Lisa sugiere una separación de un mes para «reavivar su relación», ella acepta a regañadientes hasta que la llamada frenética de una vecina revela una traición impactante. Al correr a casa, Lisa descubre que una mujer se ha instalado en su casa. Esta traición deja a Lisa decidida a recuperar su vida.
Cuando Derek sugirió que viviéramos separados durante un mes para «reavivar nuestra relación», pensé que era una de esas tendencias modernas que las parejas prueban cuando tienen problemas pero no quieren admitirlo.
Lo presentó como una gran idea, afirmando que nos ayudaría a reconectar y apreciarnos más.
«Ya verás», dijo sonriendo con su café una mañana. «Será como volver a salir juntos. Me echarás de menos. Yo te echaré de menos. Y cuando acabe el mes, será como un nuevo comienzo».
No me gustó la idea. ¿A qué esposa le gustaría? Pero Derek insistió. Parecía tan seguro de que esto era lo mejor, así que hice la maleta, me mudé a un alquiler a corto plazo al otro lado de la ciudad y me dije a mí misma que todo iría bien.
La primera semana fue incómoda y solitaria.
Derek apenas llamaba ni enviaba mensajes, pero lo achacaba al hecho de que estaba «disfrutando del espacio» y se centraba en mantenerse ocupado.
Incluso empecé a esperar con ilusión lo que él había llamado «nuestra gran reunión, Lisa».
Un día, invité a mi hermana, Penélope.
«¿Estás segura de esto, Lisa?», preguntó mientras se servía una copa de vino. «Quiero decir, es un poco incierto».
—Lo sé —asentí, mientras preparaba una tabla de embutidos—. Pero cada vez que mostraba alguna resistencia, Derek perdía la cabeza. Así que pensé que era algo que tenía que hacer.
—Sí, lo entiendo —dijo ella—. Pero hay algo que no me cuadra, hermanita. Yo que tú, vigilaría a Derek con atención.
Tengo que admitir que tenía razón. Y yo sentía lo mismo. ¿Qué razón tendría Derek para querer que nos separáramos?
Entonces, un tranquilo sábado por la noche, sonó mi teléfono.
«Lisa», la voz de Mary retumbó en la línea, baja y urgente. «Tienes que venir a casa. Ahora mismo. Vi a una mujer en tu casa. No veo mucho, pero vi una silueta a través de la ventana».
Dejé el cuchillo que estaba usando para cortar verduras y sacudí la cabeza en señal de negación.
Mary era mi vecina y no era de las que exageran.
«¿Qué? ¿En serio?».
Sentí como si me hubieran arrancado el aire de los pulmones.
¿Una mujer? ¿En nuestra casa?
Inmediatamente pensé en el peor de los casos:
Derek había traído a otra persona a vivir con nosotros. Una amante.
Por otra parte, podría haber sido otra cosa. Un robo, tal vez, o Sheila, la madre de Derek.
Pero descarté esas posibilidades casi al instante. Derek había estado tan distante últimamente, apenas llamaba o enviaba mensajes de texto. Mi instinto me decía que tenía que ser infidelidad.
Infidelidad.
«¿Estás segura?», pregunté, con la voz temblorosa.
—Seguro —dijo Mary con firmeza—. ¡Date prisa, Lisa. Algo está pasando!
No me paré a pensar. Cogí mis llaves y salí corriendo por la puerta.
Cuando llegué a la casa, no me molesté en llamar. Me temblaban las manos mientras abría la puerta, la adrenalina me recorría. Era como si mis instintos tomaran el control. Subí corriendo las escaleras y entré directamente en mi habitación.
Allí estaba ella.
No era la amante, sino la madre de Derek.
Sheila.
Sheila estaba de pie en medio de mi dormitorio, rodeada de montones de mi ropa. Las puertas de mi armario estaban abiertas de par en par, y ella sostenía uno de mis sujetadores de encaje con una mirada de disgusto.
«¿Qué diablos estás haciendo?», le grité, sobresaltándola.
Sheila levantó la vista, sin inmutarse por mi indignación.
«Oh, Lisa. Has vuelto pronto», dijo con indiferencia.
Agitó el sujetador en el aire como si fuera basura.
«Estoy limpiando esta casa. Esto no es adecuado para una mujer casada».
Me quedé boquiabierta.
«¿Perdón?».
Ella señaló varias bolsas de basura en el suelo. Estaban llenas de mi ropa, lencería, vestidos e incluso conjuntos informales. «Lisa, esto no refleja los valores de una esposa adecuada. Derek me pidió que le ayudara a poner las cosas en orden».
Ella señaló varias bolsas de basura en el suelo. Estaban llenas de mi ropa, lencería, vestidos e incluso conjuntos informales.
«Lisa, esto no refleja los valores de una esposa adecuada. Derek me pidió que le ayudara a poner las cosas en orden mientras no estabas».
Sentí que una ola de rabia me invadía.
«¿Poner mis cosas en orden? ¿Tirando mi ropa? ¿Quién te dio derecho a hacer esto?».
Sheila frunció los labios mientras enderezaba los hombros. «Sinceramente, Lisa, alguien tenía que intervenir. Esta casa es un desastre, y tu armario… bueno, envía el mensaje equivocado. ¡Derek se merece algo mejor!».
Sheila frunció los labios mientras enderezaba los hombros.
—Sinceramente, Lisa, alguien tenía que intervenir. Esta casa es un desastre, y tu vestuario… bueno, envía el mensaje equivocado. ¡Derek se merece algo mejor!
Sus palabras me parecieron una bofetada.
Sheila siempre había sido crítica. Siempre tenía comentarios sarcásticos sobre mi cocina y pequeñas indirectas sobre cómo mantenía la casa, pero ¿esto?
Esto era un nuevo nivel de descaro. —¿Dónde está Derek? —exigí, con la voz temblando de furia. —Está fuera —respondió Sheila con indiferencia—. Haciendo recados, creo. Sabe que estoy aquí.
Esto era un nuevo nivel de audacia.
«¿Dónde está Derek?», exigí, con la voz temblando de furia.
«Está fuera», respondió Sheila con indiferencia. «Haciendo recados, creo. Sabe que estoy aquí. Ambos estamos de acuerdo en que esto es lo mejor».
¿Qué es lo mejor?
Sus palabras resonaron en mi cabeza mientras yo estaba allí, atónita. Derek no había dejado que esto sucediera sin más. Él la había invitado a venir.
Yo seguía en el dormitorio echando humo cuando Derek llegó por fin a casa una hora más tarde, subiendo las escaleras a zancadas. Sheila se había ido a la sala de estar, probablemente intuyendo que su presencia no haría más que echar leña al fuego.
«¿Lisa?», dijo Derek al entrar en la habitación.
Su tono era confuso, casi molesto. «¿Por qué estás aquí?».
«¿Por qué estoy aquí?», espeté. «Porque Mary llamó y me dijo que había una mujer en nuestra habitación rebuscando entre mis cosas. ¡Imagínate mi sorpresa cuando descubrí que era tu madre!».
Derek suspiró como si yo fuera la que estaba haciendo de esto un gran problema.
«Lisa, cálmate de una vez. Mamá solo está aquí para ayudar».
—¿Ayudar? —repetí, incrédula.
—Sí —dijo él, con una paciencia exasperante—. Últimamente has estado luchando con… bueno, con todo. ¿No es así? Solo barres el salón y la cocina. El resto de la casa es un desastre. Hay migas en la cama. Y el tirador de la nevera siempre está pegajoso.
«¡Eso es porque comes en la cama, Derek! Eliges comer en la cama como un loco, en lugar de hacerlo en el salón o en el comedor. En cuanto a la nevera, está pegajosa por tus manos llenas de mantequilla de cacahuete y mermelada».
«¡No me eches la culpa de todo, Lisa!», ladró. «Pensé que mamá podría intervenir mientras resolvemos las cosas».
«¿Mientras lo solucionamos?», repetí, alzando la voz. «¿Crees que este descanso es por eso? Dijiste que esta separación era para reavivar nuestra relación, Derek. No para invitar a tu madre a que me arregle como si fuera un electrodoméstico roto».
Derek se frotó la nuca.
«Lisa, no tergiverses esto. Has estado estresada últimamente y mamá se ofreció a ayudar. Eso es todo. No pensé que reaccionarías así.
Dejé escapar una risa amarga.
«¡Por supuesto que reacciono así! Ni siquiera me lo dijiste. Metiste a tu madre en nuestra casa. ¡En mi habitación! Y dejaste que tirara mi ropa. ¿Cómo pensabas que reaccionaría?».
Él gimió, claramente frustrado.
«Mira, no planeé que esto sucediera. Es solo que… has estado tan abrumada últimamente, y mamá sabe lo que se necesita para mantener un hogar adecuado. Estaba tratando de ayudarte… ayudarnos». Me quedé mirándolo.
—Mira, no planeé que esto sucediera. Es solo que… has estado tan abrumada últimamente, y mamá sabe lo que se necesita para mantener un hogar adecuado. Estaba tratando de ayudarte… ayudarnos.
Lo miré con incredulidad.
—¿Crees que esto nos está ayudando? ¿Crees que dejar que tu madre invada mi espacio, no respete mis límites e insulte mis elecciones es útil? Derek, esto no es una asociación. Es control. Y el hecho de que no puedas verlo es aún peor.
Derek parecía atónito, como si no hubiera esperado que yo estuviera tan enfadada. Pero no me importaba. Había terminado.
Cogí una maleta y empaqué la ropa que Sheila no había considerado inapropiada. Sin pensarlo dos veces, salí por la puerta.
Eso fue hace tres días. Ya he contactado con un abogado. Algunas personas podrían pensar que estoy exagerando, pero para mí, esto no se trataba solo de la invasión de la privacidad o la humillación de que mi madre invadiera mi espacio, faltara al respeto a mis límites e insultara mis elecciones.
Eso fue hace tres días. Ya he contactado con un abogado.
Algunas personas podrían pensar que estoy exagerando, pero para mí, esto no se trataba solo de la invasión de la privacidad o la humillación de que mi suegra tirara mis pertenencias.
Se trataba de que Derek demostrara, alto y claro, que no me veía como una compañera igualitaria en nuestro matrimonio.
No quería una esposa.
Quería a alguien que cocinara, limpiara y mantuviera la casa como en los años cincuenta.
Bueno, yo no soy así.
Cuando Derek pidió un «descanso», no sabía qué esperaba. Pero te diré lo que está consiguiendo.
Un divorcio.
Ahora, me he mudado al apartamento de Penélope mientras se resuelve el divorcio. Estoy deseando quedarme con la mitad de todo lo que Derek posee.
Tiene que entender lo que se siente al tenerlo todo un día y que, después, te quiten la alfombra de debajo de los pies cuando menos te lo esperas.
«¿Cuál fue la peor parte de todo esto para ti, hermana?», preguntó Penélope.
—Que mi marido me viera como un fracaso —respondí—. Nuestro matrimonio no era perfecto, claro. Pero no estábamos tan mal, ¿sabes? Y Sheila siempre me odió. ¿Recuerdas cuando nos estábamos preparando para la boda y vino y criticó mi peinado y mi maquillaje?
Mi hermana suspiró y continuó haciendo las pizzas caseras que cenábamos.
«Siempre supe que Derek fue el mayor error de tu vida», admitió.
«¿Qué?», exclamé, casi tirando un cuenco de aceitunas.
«Lo siento, Lisa», dijo en voz baja. «Pero después de conocerlo, perdiste el interés en todas tus aficiones. ¿Dónde está mi hermana, que pintaba lo que quería? Todo lo que necesitaba era un lienzo y sus pinturas».
Me quedé callada un momento.
—No me había dado cuenta —dije.
—Encuéntrala, Lisa —dijo Penélope—. Se merece volver.
Así que hice exactamente eso. Alquilé un espacio para mí, asegurándome de que hubiera un dormitorio extra para mi estudio de arte.
Por fin iba a deshacerme de Derek y Sheila de mi vida y encontrarme a mí misma.
Cuando llegan la prima de Derek, Daisy, y su hijo, parece un favor inocente. Pero los comentarios extraños, las miradas incómodas y la tensión oculta insinúan una verdad más oscura. Luego llega la revelación devastadora: Daisy no es su prima, y Patrick
Cuando llegan Daisy, la prima de Derek, y su hijo, parece un favor inocente. Pero los comentarios extraños, las miradas incómodas y la tensión oculta insinúan una verdad más oscura. Luego llega la revelación devastadora: Daisy no es su prima y Patrick no es su sobrino. Destrozada por la traición y sorprendida por las mentiras, Rebecca se ve obligada a desentrañar los secretos que su marido intentó enterrar. ¿Puede la confianza sobrevivir a una verdad tan explosiva, o ya es demasiado tarde?
Esta obra está inspirada en hechos y personas reales, pero se ha ficcionalizado con fines creativos. Los nombres, personajes y detalles se han cambiado para proteger la privacidad y mejorar la narrativa. Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, o con hechos reales es pura coincidencia y no es intencionado por parte del autor.
El autor y el editor no afirman la exactitud de los hechos o la representación de los personajes y no se hacen responsables de ninguna mala interpretación. Esta historia se ofrece «tal cual», y las opiniones expresadas son las de los personajes y no reflejan las del autor o el editor.